EIN FROHES NEUES JAHR ...ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

Πέμπτη 29 Νοεμβρίου 2012

ΔΕΊΤΕ ΈΝΑ ΕΠΕΙΣΌΔΙΟ ΜΕ ΘΈΜΑ ΤΑ ΡΟΎΧΑ!!
SCHAUT EUCH EINE FOLGE MIT DEM THEMA KLEIDUNG AN!!
PETER LUSTIG IST ECHT GUT!

Τρίτη 27 Νοεμβρίου 2012

Μηλόπιτα ...
Apfelkuchen ...

ΖΕΣΤΉ ΣΟΚΟΛΆΤΑ ΓΙΑ ΚΡΥΕΣ ΜΕΡΕΣ !!!!
HEISSE SCHOKOLADE FÜR KALTE TAGE!!!

100 γρ κουβερτούρα                        100g Zartbitter Schokolade
1 βανίλια                                                            1 Vanillezucker
2 κουτ. σούπας ζάχαρη                                  2 Esslöffel Zucker
σοκολατακια για το γαρνίρισμα                         Schokolinsen 
120 γρ σαντιγί                                                      120 Sahne
foodartfactory




Τρίτη 20 Νοεμβρίου 2012

STERNTALER!!
 Χρονιά πολλά σε όλα τα παιδιά!!
Παγκόσμια Ημέρα του παιδιού σημερα

Δευτέρα 19 Νοεμβρίου 2012

HAENSEL UND GRETEL
VIEL SPASS!!!!

ROTKAEPCHEN UND DER BOESE WOLF!!!
ΚΌΚΚΙΝΗ ΣΚΟΥΦΊΤΣΑ !! 



 A,A,A, DER WINTER DER IST DA


A, a, a, der Winter der ist da!

Σάββατο 10 Νοεμβρίου 2012


ALLE LEUT
Ein Lied zum mitsingen!!
Ένα τραγούδι να τραγουδήσετε με τα παιδιά σας !!

Τετάρτη 7 Νοεμβρίου 2012


Mehlknete | Gabi Schoenemann  / pixelio.de

Kneten macht Kindern viel Spaß. Hier eine Variante mit Mehl, die etwas an Salzteig erinnert, aber länger geschmeidig bleibt. 
Τα παιδιά ζυμώνουν ευχάρισταΕδώ μια συνταγή με αλεύριθυμίζει ζύμη με αλάτι αλλά είναι πιο μαλακιά.

Τρίτη 6 Νοεμβρίου 2012


Kinder-Glühwein- Ζεστό "κρασί" για παιδιά 

Kinder-Glühwein - Rezept

Der Kinder Glühwein ist ein leckerer Glühwein, der Ihre Kinder nach Schneeballschlachten wieder toll wärmt.

Zutaten: 

EsslöffelHimbeersirup -(κουτ. σούπας) σιρόπι από βατόμουρο
PriseKardamon- πρέζα  κάρδαμο 
PriseNelke, gemahlen- (πρέζα)  γαρίφαλο τριμμένο
20 GrammRosinen - σταφίδες 
LiterTraubensaft- χυμός σταφύλι 
PriseZimt, gemahlen- (πρέζα) κανέλα τριμμένη 
EsslöffelZitronensaft- (κουτ. σούπας)  χυμός λεμονή  

Glühwein- Ζεστό κρασί 

Glühwein - Rezept


Der Glühwein ist ein Klassiker im Winter und schmeckt nicht nur auf Weihnachtsmärkten, sondern auch selbst zubereitet toll.

Zutaten:

StückGewürznelken - γαρύφαλλα ολόκληρα 
EsslöffelKristallzucker - (κουτ. σούπας) κρυσταλλική ζάχαρη
StückOrange- πορτοκάλια 
LiterRotwein- κόκκινο κρασί 
StückZimtstangen- ξυλάκια κανέλας 
StückZitrone- λεμόνι